Gary Sanchez struck out four times — then it got worse

The only time Gary Sanchez put the ball in play Saturday, it ended any chance of a second straight come-from-behind win for the Yankees. The dreaded platinum sombrero might have been a preferred result. Instead, Sanchez finally made contact, only to bounce into a 5-4-3, game-ending double play in the Yankees’ 2-1, 11-inning loss to…