There are better ways for a pitcher to get his first taste of Red Sox-Yankees than James Paxton will in Tuesday night’s first of two games between the blood rivals at Yankee Stadium. “Yankees-Red Sox has been a thing for a long time. I am excited to be part of it. It should be a…