David Robertson battling a tender shoulder

MIAMI — David Robertson said if he was needed he could have pitched during the Yankees’ 2-1, 12-inning over the Marlins Tuesday night. But when Aaron Boone called for A.J. Cole to start the 11th inning it was clear the manager was staying away from the right-hander, who had a tender shoulder. “I played catch…