Gary Sanchez is now Yankees’ biggest key to catching Red Sox