Red Sox will cut spending to avoid payroll hell

BOSTON — Red Sox owners John Henry and Tom Werner intend to slash payroll to get under the luxury tax threshold next season, saying they fired Dave Dombrowski because of differing opinions on how to build for the future. The pair made their first public comments Friday since parting with Dombrowski, the president of baseball…