Aaron Hicks isn’t returning to Yankees’ lineup anytime soon