Aaron Judge injects life into Yankees — for one day at least