Aaron Judge’s return adds so much more than just numbers