Biggest ovation of Yankees’ next series may go to A’s player