Brett Gardner hasn’t played on a Yankees team quite like this