Cameron Maybin deletes tweet shading Twins’ Uber-driving pitcher