Chance Adams eager to test post-surgery velo at Yankees camp