Cora’s common-sense call draws thanks from Red Sox faithful