David Ortiz still deeply invested in Yankees-Red Sox rivalry