Derek Jeter acknowledges the Marlins’ grim reality