DJ LeMahieu undergoes MRI as Yankees’ injury mess grows

BOSTON — An already rough series against their rivals got even worse for the Yankees on Saturday, when DJ LeMahieu sat with a tight groin. LeMahieu, who has exceeded all expectations since signing with the Yankees in the offseason and become their most consistent hitter this year, felt something in Friday night’s loss to the…