Domingo German’s return to Yankees coming into focus