Gary Sanchez, Gleyber Torres inch closer to Yankees returns