Gerrit Cole was built for unique Yankees challenge: ‘Best of the best’