Gerrit Cole was made for Yankees — but may haunt them forever