Gerrit Cole’s wife shows how Yankees addition is loving New York