Gio Urshela’s acrobatic play still has Yankees in awe