Gleyber Torres getting first taste of major league adversity