It wasn’t hitting cleanup that stymied Gleyber Torres