Kyle Higashioka’s sudden swing from misery to Yankees history