Mets-Yankees’ Subway Series opener rained out