What Yankees’ Aaron Judge first thought after September injury scare