Yankees bash three homers to bail out mediocre Luis Severino