Yankees face Gregorius reality, and defense dominoes will start falling