Yankees’ Gary Sanchez struggling in more than one area

Boos rained down on Gary Sanchez as he took the lonely walk back to the dugout in the sixth inning Tuesday night. The Yankees catcher had just struck out for the second straight at-bat, and by the end of his 0-for-4 night, he had fallen even deeper into his postseason slump in a 4-1 loss…