Yankees get reality check, finally look like a team full of backups