Yankees hoping Aaron Judge’s jammed shoulder isn’t a big deal