Yankees investigating: Something is off with Luis Severino injury