Yankees, Rays lineups Tuesday | Gleyber Torres scratched