Yankees reviewing injury protocol after Severino, Betances lat strains