Yankees select N.J. native Anthony Volpe in MLB draft

The Yankees already have two of the best born-and-bred New York major leaguers in Dellin Betances and Adam Ottavino. Now they have one of the best young prospects from the area, too. They went local to start the MLB draft on Monday night, taking Delbarton High School (Morristown, N.J.) shortstop Anthony Volpe with the 30th…