Yankees’ surprise hero can’t wait to make his playoff debut