A ‘big step’ for Didi Gregorius has Yankees feeling hopeful