Yankees’ Luis Severino ‘fine’ after test of achy shoulder